O vegánoch/kach a vegánskych jedlách

Preložili sme pre vás ďalší zaujímavý článok, tentokrát z dielne Tobiasa Leenaerta, známeho tiež ako Vegan Strategist. Tobias vám priblíži svoje zamyslenie o používaní označení vegán/ka, vegánstvo, či vegánske jedlo, a to, ako tieto vplývajú na ľudí, ktorým by sme radi vegánske stravovanie priblížili. V článku ”Neopováž sa nazvať sa vegánom” som napísal, že možno… Pokračovať v čítaní O vegánoch/kach a vegánskych jedlách

Vegánska strava ‘môže zredukovať riziko rakoviny prostaty o 35 percent’

Vegáni a vegánky konzumujú iba jedlá rastlinného pôvodu, ako napríklad zeleninu či strukoviny. Nová štúdia naznačuje, že vegánsky životný štýl môže zredukovať riziko vzniku rakoviny prostaty o 35 percent. Vegánska strava neobsahuje žiadne živočíšne produkty a miesto toho je založená výhradne na rastlinných potravinách, vrátane ovocia, orechov a obilia. Výskumníci zo Spojených štátov, zodpovední za tieto zistenia,… Pokračovať v čítaní Vegánska strava ‘môže zredukovať riziko rakoviny prostaty o 35 percent’

Vegánsky sprievodca parlamentnými voľbami

Už túto sobotu 5. marca nás čakajú voľby do Národnej rady Slovenskej republiky. Keďže sa bude rozhodovať aj o budúcnosti zvierat a nášho životného prostredia, rozhodli sme sa pripraviť pre vás malú volebnú pomôcku. Pozreli sme sa na to, ako sa kandidujúce strany stavajú k témam, ktoré považujeme za kľúčové – k zvieratám, živočíšnej výrobe,… Pokračovať v čítaní Vegánsky sprievodca parlamentnými voľbami

Nedostatočná vegánka

Povedal vám už niekto, priamo alebo nepriamo, že nie ste “dostatoční vegáni”? Tak začína prvý z mnohých zaujímavých článkov, ktorých preklady pre vás pripravujeme. Tentokrát prinášame preklad z blogu The Hopeful Herbivore o “nedostatočných” vegánoch a vegánkach. Povedal vám už niekto, priamo alebo nepriamo, že nie ste “dostatoční vegáni”? Áno, aj mne. Hoci mám blog… Pokračovať v čítaní Nedostatočná vegánka

S mäsom na tanieri klimatické zmeny nezastavíme

V decembri sa svetoví lídri a líderky dokázali zhodnúť na jednej z najdôležitejších tém, týkajúcich sa budúcnosti ľudstva. Klimatické zmeny sa tak počas summitu COP 21 konečne dostali do stredobodu pozornosti lídrov všetkých 196 krajín sveta. Je to ale skutočne dôvodom na oslavu? Dlho očakávaný summit COP 21 v Paríži bol ostro sledovaný médiami, odborníkmi/čkami… Pokračovať v čítaní S mäsom na tanieri klimatické zmeny nezastavíme

Znížená DPH na živočíšne výrobky? Recept na katastrofu.

Slovensko čaká znižovanie DPH na živočíšne výrobky, zatiaľ čo Nemecko pre ne znížené dane ruší a Švédsko chce dane na mäso dokonca zvyšovať. Dôvodom ich zvyšovania je životné prostredie ale aj pomoc farmárom. PODPÍŠTE NAŠU PETÍCIU za zvýhodnenú DPH na ovocie, zeleninu a potraviny rastlinného pôvodu! Strana Smer sa už začiatkom tohto roka nechala počuť,… Pokračovať v čítaní Znížená DPH na živočíšne výrobky? Recept na katastrofu.

Ako si (ne)prejesť planétu.

Kolaps oceánskych ekosystémov, katastrofické klimatické zmeny v podobe rozrastania púští a stúpania hladiny oceánov, či viac poľnohospodárskych plodín pestovaných pre zvieratá ako pre ľudí. Aj takto vyzerá podľa odborníkov naša budúcnosť, pokiaľ radikálne nezmeníme svoje stravovanie. Doposiaľ sme sa v rámci kampane Jem pre lepší svet zaoberali dopadmi živočíšnej výroby na jednotlivé časti životného prostredia… Pokračovať v čítaní Ako si (ne)prejesť planétu.

O dni Zeme a o tom, čo má spoločné s našim obedom

Medzinárodný deň Zeme dnes oslavuje svoje 45. výročie. Pri jeho príležitosti opäť budú stovky miliónov ľudí po celom svete upozorňovať na potrebu ochrany životného prostredia. Ale čo to má spoločné s našim obedom? Deň Zeme, ktorý je mnohými považovaný za moment zrodu moderného environmentálneho hnutia, sa začal oslavovať pred 45 rokmi v USA. 22. apríla… Pokračovať v čítaní O dni Zeme a o tom, čo má spoločné s našim obedom

Až 87,3% rybárskych oblastí sveta je plne vyťažených, preťažených alebo vyčerpaných.

Rozsah rybolovu v dnešnej podobe je neudržateľný a smeruje ku kolapsu oceánskych ekosystémov. Napriek tomu obrovské množstvá vylovených rýb končia ako odpad. Správa Organizácie pre potraviny a poľnohospodárstvo OSN z roku 2012 uvádza zarážajúce závery o stave morských rybárskych oblastí. Konštatuje, že zo všetkých rybárskych oblastí sveta, je v súčasnosti 57,4% plne vyťažených, teda fungujúcich… Pokračovať v čítaní Až 87,3% rybárskych oblastí sveta je plne vyťažených, preťažených alebo vyčerpaných.

Mliečna farma s 2500 kravami vyprodukuje toľko odpadu, ako mesto o veľkosti Bratislavy

V predchádzajúcom článku sme sa pozreli na to, koľko toho vlastne hospodárske zvieratá zjedia a koľko pôdy je na to potrebné. Teraz sa pozrieme na druhú stranu problému živočíšnej výroby – odpad. Množstvo potravy, ktoré hospodárske zvieratá za svoj život skonzumujú, z nich nakoniec aj vyjde von, v podobe odpadu. A nejedná sa ani náznakom… Pokračovať v čítaní Mliečna farma s 2500 kravami vyprodukuje toľko odpadu, ako mesto o veľkosti Bratislavy